Was den Austausch und Hilfe angeht, veröffentliche ich an dieser Stelle das heutige Schreiben der Deutschen Sportjugend.

BR Simultanaustausch

Beste Grüße, Anna-Lena

Im Vorwege gibt es natürlich nicht allzu viel zu berichten, doch in Japan selbst wird wieder versucht den Blog ein wenig mit Bildern und Berichten zu füttern.

Bis dahin liegen noch Vorbereitungen vor der Gruppe und das Kennenlernen. Somit wird die erste Information dieses Jahr das Gruppenfoto sein, das auf der ersten Vorbereitung entstehen wird.

Bis dahin kann noch ein wenig in den Berichten der letzten beiden Maßnahmen gestöbert werden. Sowohl Bilder des Besuchs der Gruppe aus Japan im letzten Jahr, wie auch Erinnerungen der Reise 2009 sind hier noch zu finden. Viel Spaß dabei und bis bald,

Anna-Lena

Und bevor ich es vergesse: Dieses Jahr werden 150 Jahre deutsch-japanische Beziehungen gefeiert. Informationen über Veranstaltungen in ganz Deutschland gibt es >hier<.

Wir treffen uns bereits nächste Woche wieder um Fotos auszutauschen und vielleicht schon um zu gucken, wer dann nächstes Jahr an dieser Stelle von seinen Erlebnissen OUT 2011 berichtet. Wir werden sehen.

Danke für’s Lesen und bis zum nächsten Mal! Sayonara!

Los ging es vom Jugendgästehaus via Hauptbahnhof, Bundeskanzleramt, Reichstag zum Brandenburger Tor. Dort wurde dann direkt in einem Souvenir-Shop die Resterampe der Berliner Mauer aufgekauft. Auf dem Weg zum Potsdamer Platz gab’s einen kurzen Zwischenstopp beim Mahnmal und an Teilen der Berliner Mauer, bevor es dann Richtung Alexanderplatz ging.

Da der Hauptwunsch der Japaner „Shopping“ war, führte Leonie uns zum Konsumtempel „Alexa„, wo Shoko uns allesamt zum Mittag einlud bevor es zwei Stunden Freilauf zum Einkaufen gab. Die zum Teil auch ausgiebig genutzt wurde. Es wird uns ein Rätsel bleiben, wie das alles mit nach Japan ging…

Aber weiter mit unserer Tagesroute: Raus aus dem Einkaufszentrum, über den Alexanderplatz, vorbei an der Weltzeituhr, Richtung Rotes Rathaus. Im Vorbeigehen den Fernsehturm abgelichtet und festgestellt, dass ein Bauzaun die ungetrübte Sicht aufs Rathaus versperrt. Aber der Neptunbrunnen ist ja auch immer wieder schön. Weiter ging’s zum Berliner Dom und auf die Museumsinsel. An der S-Bahn-Station Hackescher Markt haben wir dem Asia Markt einen Besuch abgestattet, wo Gaisei feststellte, dass ein Getränk der Firma „Oishi“ noch lange nicht hält, was der Name verspricht.

Letzte Station war dann der Ku’damm. Eine halbe Stunde Zeit bis zum Treffpunkt an der Gedächtniskirche reichten, um überteuerte Süßigkeiten und ein Portmonnaie für siebzig Euro zu kaufen So schafften wir es pünktlich zum Abendessen zurück ins Jugendgästehaus.

Ein schöner Abend war’s und auf der Rückfahrt zum Jugendgästehaus wurden dann nochmal die deutschen Sprachschätze der Japaner festgehalten.

Samstag war Abschied-, Reise- und Wiedersehenstag. Mittags hieß es Abschied nehmen von den Gastfamilien in Schleswig. Kurz darauf im Hamburger Hauptbahnhof von unserer Dolmetscherin Verena, die ihren wohlverdienten Feierabend in Heidelberg antreten konnte, und am späten Nachmittag gab es für die Japaner das große Wiedersehen mit den anderen Gruppen des Austausches. Auch für uns Schleswiger gab es ein paar bekannte Gesichter aus den vergangenen Jahren. So konnte das Zentralprogramm II in Berlin beginnen.

gleich geht’s los nach Berlin. Da wir im Jugendgästehaus kein Internet haben werden, wird es hier in den nächsten drei Tagen über den Abschluss des diesjährigen Austausches wohl nichts Neues geben. Das werde ich dann in den folgenden Tagen nachholen.

Ich danke für’s Lesen und wünsche allseits ein schönes Wochenende!

Anna-Lena

…und so war’s zum Beispiel 2008 in Berlin:

Am Vormittag hat Frank die Truppe mit Trampolin und AirTrack-Bahn bekannt gemacht. Von den Japanern war noch niemand auf einem der beiden Geräte und so war es mal wieder eine ganz neue Erfahrung. Zur Stärkung gab es dann Pizza von Il Salento, die uns einfach mal spontan geschenkt wurde. Dankeschön! …und alle mal hingehen!

Danach konnte es mit Schwung in die Diskussion zum Jahresthema gehen. Es soll ein gutes Gespräch gegeben haben – zumindest wurde mir das berichtet – denn Erwachsene waren (bis auf Verena) in der Runde nicht erwünscht. Daher von dem Programmpunkt auch keine Fotos.

Zu Fuß ging es dann in die Schleswiger Innenstadt, wo es noch ein leckeres Eis gab, bevor es ins „FiF“ (Mensa der Bugenhagenschule) ging. „Gemeinsames Kochen“ stand auf dem Programm und das wurde auch in die Tat umgesetzt. Anhand von Nudeln, Reis und Curry ließen sich das die Gäste und Gastfamilien bei der Sayonara-Party schmecken. Weiter ging es nach Speis und Trank mit einer Judo-Vorführung, gemeinsamen Tänzen und der Übergabe von Gastgeschenken. Vielen Dank an Kay – für die wunderbaren Schalen!

Schön war’s!

Und morgen geht es für so einige von uns in Richtung Berlin. Gemeinsam noch etwas Zeit mit „unseren Japanern“ in der Hauptstadt verbringen.

…wieder ein paar Leute mehr, die mit dem Japan-Virus infiziert wurden, wie die Bilder beweisen.

Videos von heute: hier.

Anna-Lena